bolest
/ˈbolɛst/Cơn đau
CZMám bolest v krku.
VITôi đau họng.
příznak
/ˈpr̝iːznak/Triệu chứng
CZJaké máte příznaky?
VIAnh/chị có triệu chứng gì?
rýma
/ˈriːma/Sổ mũi, cảm lạnh
CZMám rýmu a kašel.
VITôi bị sổ mũi và ho.
alergie
/ˈalɛrɡɪjɛ/Dị ứng
CZMám alergii na ořechy.
VITôi dị ứng với hạt.
předpis
/ˈpr̝̊ɛdpɪs/Đơn thuốc
CZLék je jen na předpis.
VIThuốc này phải có đơn mới mua được.
dávkování
/ˈdaːfkovaːɲiː/Liều dùng
CZDodržujte dávkování na krabičce.
VIUống đúng liều ghi trên hộp.
pojišťovna
/ˈpojɪʃcovna/Hãng bảo hiểm
CZKterou pojišťovnu máte?
VIAnh/chị dùng bảo hiểm hãng nào?
praktik
/ˈpraktɪk/Bác sĩ đa khoa
CZNejdřív jděte k praktikovi.
VITrước hết đến bác sĩ đa khoa.
vyšetření
/ˈvɪʃɛtr̝ɛɲiː/Khám, xét nghiệm
CZKrevní vyšetření bude zítra.
VIXét nghiệm máu làm vào ngày mai.
pohotovost
/ˈpoɦotovost/Cấp cứu
CZV noci jeďte na pohotovost.
VIBan đêm thì đến cấp cứu.
neschopenka
/ˈnɛsxopɛŋka/Giấy nghỉ ốm
CZDoktor mi napsal neschopenku.
VIBác sĩ viết giấy nghỉ ốm cho tôi.
krevní tlak
/ˈkrɛvɲiː ˈtlak/Huyết áp
CZMám vysoký krevní tlak.
VITôi bị huyết áp cao.
očkování
/ˈotʃkovaːɲiː/Tiêm chủng
CZOčkování proti chřipce je zdarma.
VITiêm cúm miễn phí.
zubař
/ˈzubar̝̊/Nha sĩ
CZObjednám se k zubaři.
VITôi đặt lịch nha sĩ.
objednat se
/ˈobjɛdnat ˈsɛ/Đặt lịch (khám)
CZObjednám se na pátek ráno.
VITôi đặt lịch sáng thứ sáu.
uzdravit se
/ˈuzdravɪt ˈsɛ/Khỏi bệnh
CZBrzy se uzdravíte.
VIAnh/chị sẽ mau khỏi thôi.
vedlejší účinek
/ˈvɛdlɛjʃiː ˈuːtʃɪnɛk/Tác dụng phụ
CZMá lék vedlejší účinky?
VIThuốc có tác dụng phụ không?
těhotenství
/ˈcɛɦotɛnstviː/Thai kỳ
CZV těhotenství choďte na kontroly.
VIKhi mang thai nhớ đi khám định kỳ.
chřipka
/ˈxr̝̊ɪpka/Cúm
CZLežím s chřipkou v posteli.
VITôi nằm liệt giường vì cúm.
zotavění
/ˈzotavɛɲiː/Hồi phục
CZPřeji brzké zotavění.
VIChúc anh/chị mau hồi phục.