továrna
/ˈtovaːrna/Nhà máy
CZPracuji v továrně na směně.
VITôi làm ca ở nhà máy.
výroba
/ˈviːroba/Sản xuất
CZVýroba běží dvacet čtyři hodin.
VISản xuất chạy hai mươi bốn tiếng.
směna
/ˈsmjɛna/Ca làm
CZMám ranní směnu od šesti.
VITôi làm ca sáng từ 6 giờ.
dělník
/ˈdjɛlɲiːk/Công nhân
CZDělník nosí ochranné brýle.
VICông nhân đeo kính bảo hộ.
ochranné pomůcky
/ˈoxrannɛː ˈpomutski/Đồ bảo hộ
CZOchranné pomůcky jsou povinné.
VIĐồ bảo hộ là bắt buộc.
přestávka
/ˈpr̝ɛstaːfka/Giờ nghỉ
CZPřestávka trvá třicet minut.
VIGiờ nghỉ kéo dài ba mươi phút.
svačina
/ˈsvaːtʃina/Bữa ăn sáng, ăn vặt
CZSvačina je v kantýně.
VIBữa ăn ở căng-tin.
kantýn
/ˈkantiːn/Căng-tin, bếp ăn
CZV kantýně je levné jídlo.
VICăng-tin bán đồ ăn giá rẻ.
dav
/ˈdaf/Đông, xúm
CZNa směně je velký dav lidí.
VICa làm đông người lắm.
zkušený
/ˈzkusɛniː/Có kinh nghiệm
CZPotřebujeme zkušeného dělníka.
VIChúng tôi cần công nhân có kinh nghiệm.
poškodit
/ˈpoʃkodɪt/Làm hỏng
CZOmylem jsem poškodil stroj.
VITôi lỡ làm hỏng máy rồi.
bezpečnost
/ˈbɛspɛtʃnost/An toàn
CZBezpečnost je na prvním místě.
VIAn toàn là trên hết.
chybět
/ˈxibjɛt/Thiếu
CZDnes mi v práci chybí kolega.
VIHôm nay thiếu đồng nghiệp.
nastoupit
/ˈnastoupɪt/Bắt đầu đi làm
CZNastupuji na noční směnu.
VITôi bắt đầu ca đêm.
skončit
/ˈskontʃɪt/Kết thúc
CZSměna skončila ve dvě hodiny.
VICa làm kết thúc lúc 2 giờ.
linka
/ˈlɪŋka/Dây chuyền sản xuất
CZNa lince pracuje dvacet lidí.
VITrên dây chuyền có hai mươi người.
závod
/ˈzaːvot/Nhà máy, xí nghiệp
CZNáš závod má čtyři směny.
VIXí nghiệp của chúng tôi có bốn ca.
vozík
/ˈvoziːk/Xe đẩy hàng
CZOdvezu vozík s krabicemi.
VITôi chở xe đẩy chở thùng.
nepřetržitě
/ˈnɛpr̝̊ɛtr̝ʒitɛ/Không ngừng
CZLinka běží nepřetržitě celý týden.
VIDây chuyền chạy không ngừng cả tuần.
pracovní doba
/ˈpratsovɲiː ˈdoba/Giờ làm việc
CZPracovní doba je od šesti do dvou.
VIGiờ làm việc từ 6 giờ đến 2 giờ.
